胡奧是個狗仔記者，他的主要目標是一位知名電視演員：瑪麗安娜。某日，她和一位差點跟她撞車的司機發生了爭執。胡奧為了救她捱了拳頭，瑪麗安娜帶他去了醫院。他們之間開始建立起一種友誼，但她並不知道他就是在雜誌上散播她私生活的“仇人”……